Ulkopuoliset kaihtimet. Toiminnalliset vaatimukset mukaan lukien turvallisuus
External blinds. Performance requirements including safety
| Standardin soveltamisala fi | Tässä eurooppalaisessa standardissa määritellään rakennuksiin asennettujen ulkopuolisten kaihtimien toiminnalliset vaatimukset. Tämän eurooppalaisen standardin soveltamisalaan kuuluvat myös ulkopuolisten kaihtimien rakentamiseen, kuljetukseen, asennukseen, käyttöön ja kunnossapitoon liittyvät merkittävät vaaratekijät (katso konekäyttöisten ulkopuolisten kaihtimien merkittävien vaaratekijöiden luettelo liitteestä B). Tämän eurooppalaisen standardin soveltamisalaan kuuluvat seuraavan tyyppiset ja standardissa EN 12216 määritellyt ulkopuoliset kaihtimet rakenteesta ja materiaalista riippumatta: — nivelvarsimarkiisi, nivelristikkovarsimarkiisi, taittovarsimarkiisi, liukuvarsimarkiisi, pystyrullamarkiisi, markisolette, julkisivumarkiisi, katosmarkiisi, terassikatosmarkiisi, korimarkiisi, ulkopuolinen hyönteissuoja — valoa läpäisevä aurinkosuojakaihdin. Tämän eurooppalaisen standardin soveltamisalaan ei kuulu tuulenpaineen kestävyys silloin, kun kyseessä ovat liikkumattomat tai osittain liikkuvat tuotteet, esim. kiinteät tai ylösnostettavat korimarkiisit tai valoa läpäisevät aurinkosuojakaihtimet. Niitä kuitenkin koskevat tuulenpaineen kestävyyden vaatimukset, mutta toistaiseksi testimenetelmiä ei ole otettu käyttöön. Tämän eurooppalaisen standardin soveltamisalaan kuuluvia tuotteita voidaan käyttää manuaalisesti, jousivoimalla tai sähkömoottorilla (konekäyttöiset tuotteet). Tämän standardin soveltamisalaan eivät kuulu ulkopuoliset kaihtimet, jotka on valmistettu ennen tämän standardin julkaisupäivämäärää. Tämän standardin soveltamisalaan ei kuulu melun vaimennus, jonka ei katsota olevan turvallisuusseikka. |
|
|
|
| Standardin soveltamisala en | This European Standard specifies the performance requirements which external blinds shall fulfil when fitted to a building. It deals also with the significant hazards for construction, transport, installation, operation and maintenance of the external blinds (see list of significant machine hazards in annex B). It applies to all external blinds as well as similar products whatever their design and nature of the materials used, as follows and defined in EN 12216: – folding arm awning, trellis arm awning, pivot arm awning, slide arm awning, vertical roller awning, marquisolette, façade awning, skylight awning, conservatory awning, Dutch awning, insect screen; – solar screen. This European Standard does not cover the wind resistance of fixed nor semi-fixed products, e.g. Dutch awnings, fixed or mobile and solar screen. They are not exempt from wind resistance requirements although no test methods have been established at the present time. The products covered by this European Standard may be operated manually, with or without compensating springs or by means of electric motors (power operated products). This document is not applicable to external blinds which are manufactured before the date of publication of this document. Noise aspects are not treated in the standard because this is not considered a safety issue. |
| Soveltamisstandardi | |
| Verkkokauppa | |
| CENin julkaisupäivämäärä | 2008-10-01 |
| SFS:n vahvistuspäivämäärä | 2008-11-24 |
| Tekninen komitea | CEN/TC 33 |
| Toimialayhteisö | RTT |
| Standardointiryhmä | RTT/SR 002 Ovet ja ikkunat CEN/TC 33, RTT/SR 001 Lukot ja rakennushelat CEN/TC 33/ WG 4 |
| Toimialayhdyshenkilö | Jenni Ilpala |
| Tuoteryhmät | 91.060.50 |
| 90.035 | |
| Lisätietoja | AVCP: 4 |
| Verkkokauppa | https://sales.sfs.fi/julkaisu.html.stx?id=736908 |