hEN Helpdesk

SFS-EN 14449 + AC

kirjoittanut | tammi 24, 2025 | CEN/TC 129, PALTA, Standardit

Rakennuslasit. Laminoitu lasi ja laminoitu turvalasi. Vaatimustenmukaisuuden arviointi/Tuotestandardi

Glass in building. Laminated glass and laminated safety glass. Evaluation of conformity/Product standard

Standardin soveltamisala fi Tämä eurooppalainen standardi määrittelee rakennuslaseina käytettävien laminoitujen lasien ja laminoitujen turvalasien vaatimustenmukaisuuden arvioinnin ja tehtaan tuotevalvonnan.
HUOM. 1 Standardi sisältää myös säädöksille alisteisia vaatimuksia.
HUOM. 2 Lasituotteita, joissa on esimerkiksi hälytys- tai lämmitystarkoituksiin tarkoitettuja sähköisiä johtimia tai kytkentöjä, voivat koskea myös muut direktiivit, esim. pienjännitedirektiivi.
Standardin soveltamisala en This European Standard covers the evaluation of conformity and the factory production control of

– EN ISO 12543-2: Laminated safety glass;
– EN ISO 12543-3: Laminated glass;

inclusive laminated (safety) glass with fire resistant properties.

For glass products with electrical wiring or connections for e.g. alarm or heating purposes, this standard covers only wiring subject for electrical potential difference to earth less than 50 V a.c. or less than 75 V d.c.
Soveltamisstandardi
     Verkkokauppa
CENin julkaisupäivämäärä 2005-05-11
SFS:n vahvistuspäivämäärä 2005-11-28
Tekninen komitea CEN/TC 129
Toimialayhteisö PALTA
Standardointiryhmä PALTA/SR 060 Lasirakenteet
Toimialayhdyshenkilö Kimmo Konkarikoski
Tuoteryhmät 90.014
81.040.20
Lisätietoja AVCP-luokka 1 käyttö palonsuojauksessa tai luodin- tai räjähdyspaineen suojana
AVCP-luokka 3 kun palokäyttäytyminen testaamalla tai energiansäästö- tai ääneneristyskäyttö
AVCP-luokka 4 kun palokäyttäytyminen ilman testausta tai muu käyttö
Suomenkielinen versio sisältää muutoksen (AC).
Verkkokauppa https://sales.sfs.fi/julkaisu.html.stx?id=41982

SFS-EN 14904

kirjoittanut | tammi 24, 2025 | CEN/TC 217, PALTA, Standardit

Liikuntapaikkojen pintarakenteet. Monitoimikäyttöön tarkoitettujen sisäurheilutilojen pintarakenteet. Määrittely

Surfaces for sports areas. Indoor surfaces for multi-sports use. Specification

Standardin soveltamisala fi 1 Soveltamisala
Tässä eurooppalaisessa standardissa määritellään monitoimikäyttöön tarkoitettujen sisäurheilutilojen pintarakenteiden vaatimukset. Standardi koskee myös pintarakennejärjestelmiä, joihin kuuluvat sekä niiden esivalmistetut, paikalla valmistetut tai näitä kahta valmistustapaa yhdistelemällä valmistetut kantavat rakenteet että niiden päälle tulevat pintakerrokset. Standardissa esitetään myös tuotteiden vaatimustenmukaisuuden arviointi tämän eurooppalaisen standardin vaatimusten suhteen. Tätä eurooppalaista standardia ei sovelleta sisätennishalleihin.
HUOM. ”Monitoimiurheilukäyttö” määritellään asianomaisissa kansallisissa määräyksissä.
Standardin soveltamisala en This European Standard specifies requirements for surfaces for indoor facilities for multi-sports use. It also covers surface systems which include both their supporting and upper layers whether prefabricated, produced in situ or a combination of the two. It also provides for the evaluation of conformity of products to the requirements of this European Standard. This European Standard is not applicable to indoor tennis halls.
NOTE ”Multi-sports” will be defined by appropriate national provisions.
Soveltamisstandardi
     Verkkokauppa
CENin julkaisupäivämäärä 2006-04-12
SFS:n vahvistuspäivämäärä 2006-09-11
Tekninen komitea CEN/TC 217
Toimialayhteisö PALTA
Standardointiryhmä PALTA/SR 041 Urheilukentät ja katsomot
Toimialayhdyshenkilö Kimmo Konkarikoski
Tuoteryhmät 90.032.40
97.220.10
Lisätietoja AVCP-luokka 1 kun palokäyttäytymisvaatimuksia lattialle (luokat A1fl, A2fl, Bfl ja Cfl, kun palosuojakäsittely)
AVCP-luokka 3 kun palokäyttäytymisvaatimuksia lattialle (luokat A1fl, A2fl, Bfl ja Cfl, kun ei palosuojakäsittelyä ja luokat Dfl ja Efl)
Standardin EN 14904:2006 liitteessä ZA.1 olevaa huomautusta 1 ei sovelleta.
Verkkokauppa https://sales.sfs.fi/julkaisu.html.stx?id=8365

SFS-EN 15681-2:2017

kirjoittanut | tammi 24, 2025 | CEN/TC 129, PALTA, Standardit

Rakennuslasit. Perusalumiinisilikaattilasituotteet. Osa 2: Vaatimustenmukaisuuden arviointi/Tuotestandardi

Glass in Building. Basic alumino silicate glass products. Part 2: Product standard

Standardin soveltamisala fi Tämä eurooppalainen standardi kattaa rakennuslaseina käytettävien perusalumiinisilikaattiturvalasien suoritustason pysyvyyden arvioinnin ja varmennuksen ja tuotannon sisäisen laadunvalvonnan.
HUOM. Lasituotteita, joissa on esimerkiksi hälytys- tai lämmitystarkoituksiin tarkoitettuja johtimia tai kytkentöjä, voivat koskea muutkin direktiivit, esim. pienjännitedirektiivi.
Standardin soveltamisala en This European Standard covers the assessment and verification of constancy of performance and the factory production control of basic alumino silicate glass products for use in buildings.
NOTE For glass products with electrical wiring or connections for, e.g. alarm or heating purposes, other directives, e.g. Low Voltage Directive, may apply.
Soveltamisstandardi
     Verkkokauppa
CENin julkaisupäivämäärä 2017-02-15
SFS:n vahvistuspäivämäärä 2017-02-24
Tekninen komitea CEN/TC 129
Toimialayhteisö PALTA
Standardointiryhmä PALTA/SR 060 Lasirakenteet
Toimialayhdyshenkilö Kimmo Konkarikoski
Tuoteryhmät 81.040.20
90.014
Lisätietoja AVCP-luokka 1 käyttö palonsuojauksessa tai luodin- tai räjähdyspaineen suojana
AVCP-luokka 3 kun palokäyttäytyminen testaamalla tai energiansäästö- tai ääneneristyskäyttö
AVCP-luokka 4 kun palokäyttäytyminen ilman testausta tai muu käyttö
Kolmatta lausetta kohdasta 4.2.2.10 ei sovelleta (huomautus OJ-listalla).
Verkkokauppa https://sales.sfs.fi/julkaisu.html.stx?id=617597

SFS-EN 14321-2

kirjoittanut | tammi 24, 2025 | CEN/TC 129, PALTA, Standardit

Rakennuslasit. Lämpökarkaistu maa-alkalisilikaattiturvalasi. Osa 2: Vaatimustenmukaisuuden arviointi/ tuotestandardi

Glass in building. Thermally toughened alkaline earth silicate safety glass. Part 2: Evaluation of conformity/Product standard

Standardin soveltamisala fi Tässä eurooppalaisessa standardissa määritellään tasomaisina rakennuslaseina käytettävien lämpökarkaistujen maa-alkalisilikaattiturvalasien vaatimustenmukaisuuden arviointi ja tehtaan sisäinen laadunvalvonta.
HUOM 1 Soveltamisala sisältää myös määräysten alaisia vaatimuksia.
HUOM 2 Lasituotteista, joissa on esimerkiksi hälytys- tai lämmitystarkoituksiin tarkoitettuja johtimia tai kytkentöjä, tämä eurooppalainen standardi kattaa ainoastaan ne, joissa johtimien sähköinen potentiaali eroaa maadoituksesta alle 50 VAC tai alle 75 VDC.
Standardin soveltamisala en This European Standard covers the evaluation of conformity and the factory production control of flat thermally toughened alkaline earth silicate safety glass for use in buildings.
NOTE 1 This also includes requirements subject to regulation.
NOTE 2 For glass products with electrical wiring or connections for e.g. alarm or heating purposes, this European Standard covers only wiring subject for electrical potential difference to earth less than 50 V a.c. or less than 75 V d.c.
Soveltamisstandardi
     Verkkokauppa
CENin julkaisupäivämäärä 2005-08-10
SFS:n vahvistuspäivämäärä 2006-02-13
Tekninen komitea CEN/TC 129
Toimialayhteisö PALTA
Standardointiryhmä PALTA/SR 060 Lasirakenteet
Toimialayhdyshenkilö Kimmo Konkarikoski
Tuoteryhmät 90.014
81.040.20
Lisätietoja AVCP-luokka 1 käyttö palonsuojauksessa tai luodin- tai räjähdyspaineen suojana
AVCP-luokka 3 kun palokäyttäytyminen testaamalla tai energiansäästö- tai ääneneristyskäyttö
AVCP-luokka 4 kun palokäyttäytyminen ilman testausta tai muu käyttö
Verkkokauppa https://sales.sfs.fi/julkaisu.html.stx?id=401263

SFS-EN 13616 + AC:en

kirjoittanut | tammi 24, 2025 | CEN/TC 393, PALTA, Standardit

Kiinteiden polttonestesäiliöiden ylitäytönestimet

Overfill prevention devices for static tanks for liquid petroleum fuels

Standardin soveltamisala fi
Standardin soveltamisala en This standard specifies the minimum performance and construction requirements for various types of overfill prevention devices which are limited to static tanks of shop fabricated manufacture both metallic and non metallic. It covers devices for underground tanks and also above ground tanks with a maximum height of 5 m.
To cover the different types of overfill prevention devices, two types have been developed:
¾ Type A: An overfill prevention device where the operation does not depend on the road tank vehicle or supply system;
¾ Type B: An overfill prevention device where the operation depends on the road tank vehicle or the supply system.
This standard applies to overfill prevention devices for liquid petroleum fuels, having a flash point up to but not exceeding 100 °C. The requirements apply to overfill prevention devices suitable for use at ambient temperatures in the range from -25°C to +60°C, and subject to normal operational pressure variations.
Soveltamisstandardi
     Verkkokauppa
CENin julkaisupäivämäärä 2004-07-07
SFS:n vahvistuspäivämäärä 2005-03-07
Tekninen komitea CEN/TC 393
Toimialayhteisö PALTA
Standardointiryhmä PALTA/SR 003 Vaarallisten aineiden kuljetussäiliöt
Toimialayhdyshenkilö Kimmo Konkarikoski
Tuoteryhmät 23.020.10
75.200
90.062
Lisätietoja AVCP-luokka 3 rakennusten lämmitykseen/jäähdytykseen tarkoitetun kaasun ja polttonesteiden kuljetus ja varastointi
AVCP-luokka 4 veden (lukuunottamatta juomavettä) kuljetus ja varastointi
Verkkokauppa https://sales.sfs.fi/julkaisu.html.stx?id=6771

SFS-EN 14178-2

kirjoittanut | tammi 24, 2025 | CEN/TC 129, PALTA, Standardit

Rakennuslasit. Perustuotteet. Maa-alkalisilikaattilasi. Osa 2: Vaatimustenmukaisuuden arviointi/Tuotestandardi

Glass in building. Basic alkaline earth silicate glass products. Part 2: Evaluation of conformity/Product standard

Standardin soveltamisala fi Tässä eurooppalaisessa standardissa määritellään rakennuskäyttöön tarkoitettujen maa-alkalisilikaattilasituotteiden vaatimustenmukaisuuden arviointi ja tehtaan sisäinen laadunvalvonta.
HUOM. Lasituotteita, joissa on esimerkiksi hälytys- tai lämmitystarkoituksiin tarkoitettuja sähköisiä johtimia tai kytkentöjä, voivat koskea myös muut direktiivit, esim. pienjännitedirektiivi.
Standardin soveltamisala en This document covers the evaluation of conformity and the factory production control of basic alkaline earth silicate glass products for use in buildings.
Note: For glass products with electrical wiring or connections for, e.g. alarm or heating purposes, other directives, e.g. Low Voltage Directive, may apply.
Soveltamisstandardi
     Verkkokauppa
CENin julkaisupäivämäärä 2004-10-13
SFS:n vahvistuspäivämäärä 2005-05-16
Tekninen komitea CEN/TC 129
Toimialayhteisö PALTA
Standardointiryhmä PALTA/SR 060 Lasirakenteet
Toimialayhdyshenkilö Kimmo Konkarikoski
Tuoteryhmät 90.014
81.040.20
Lisätietoja AVCP-luokka 1 käyttö palonsuojauksessa tai luodin- tai räjähdyspaineen suojana
AVCP-luokka 3 kun palokäyttäytyminen testaamalla tai energiansäästö- tai ääneneristyskäyttö
AVCP-luokka 4 kun palokäyttäytyminen ilman testausta tai muu käyttö
Verkkokauppa https://sales.sfs.fi/julkaisu.html.stx?id=401211